Seleccionar página

La Reina del Soul dice que no malgastes tu dinero o tu alma en la biografía no autorizada recientemente publicada sobre ella.

En un comunicado, Aretha Franklin calificó a Respect: The Life of Aretha Franklin de David Ritz como un libro basura.

Aretha Franklin habla sobre cubrir Rolling in the Deep

Los dos tienen un historial de colaboración: Franklin y el galardonado autor Ritz trabajaron juntos en su biografía de 1999, Aretha: From These Roots . También ganó un premio Grammy a las mejores notas de álbum por su trabajo en el box set de Franklins 1992, Queen of Soul: The Atlantic Recordings .

Como muchos de ustedes saben, hay un libro muy basura por ahí lleno de mentiras y más mentiras sobre mí. Las acciones [de los escritores] son ??obviamente vengativas porque eliminé algunas declaraciones locas que tuvo el descaro de probar y poner en mi libro escrito hace 15 años, decía la declaración. Evidentemente, ha estado cargando este odio desde entonces.

Relacionado

Carretera de Michigan llevará el nombre de Aretha Franklin

En Respect , Ritz escribe sobre Franklin como madre adolescente, la separación de sus propios padres, su batalla contra el alcohol y más.

Las preguntas delicadas de que la madre de Aretha dejara a la familia, que Aretha tuviera dos bebés cuando aún era adolescente, que Aretha fuera golpeada por su primer esposo estaban fuera de los límites, escribe Ritz en su nuevo libro sobre trabajar con Franklin para su esfuerzo de 1999. Desde mi punto de vista, mis dos años de trabajo en From These Roots resultaron en mi fracaso para actualizar el gran potencial en la narración de Aretha. No hice lo que me propuse hacer.

Aretha Franklin gana su álbum más alto en las listas de éxitos desde 1985

Ritz ha escrito varias biografías, desde Etta James hasta Rick James y Ray Charles. Ha ganado el premio Ralph Gleason Music Book Award cuatro veces, y el año pasado recibió el premio ASCAP Timothy White por su destacada biografía musical por el libro de Buddy Guy When I Left Home . También es autor de numerosas novelas, ensayos y artículos.

Creo que el libro en el sentido más profundo es una apreciación. Y cuando digo aprecio, simplemente no es un aprecio por su arte; es una apreciación de los desafíos de su vida y la apreciación de lo difícil que es navegar a través de las complejidades de la cultura del mundo del espectáculo, dijo Ritz a The Associated Press por teléfono el lunes (24 de noviembre).

Escribe que Franklin planteó la idea de colaborar en una continuación de From These Roots , pero sus ideas para el proyecto eran diferentes.

Cuando renové mi investigación para este libro, lo hice sin la bendición de Aretha, pero conté con el apoyo de tres de los parientes más cercanos de Aretha, escribe Ritz.

El último álbum de Franklin, Aretha Franklin Sings the Great Diva Classics , fue lanzado una semana antes que el libro de Ritz el mes pasado. El álbum debutó en el n.° 3 de la lista Top R&B/Hip-Hop Albums de Billboard.

Llamo al libro Respeto porque creo que es un libro respetuoso, dijo Ritz a AP . Traté de ser comprensivo y compasivo y ese era mi objetivo. La amo y amo su arte, y traté de honrar su historia.

Video: