Seleccionar página

La artista indie japonesa HARU NEMURI, conocida por su estilo musical distintivo que combina la lectura de poesía, el rap y los gritos, tiene muchos seguidores fuera de su país de origen, aunque actúa en su idioma nativo. Ella explica que esto se debe a que sus fanáticos entienden que su música vincula el ritmo, no las palabras, con la emoción que se expresa.

Explorar

Explorar

haru nemuri

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

La música de la cantautora de 25 años se difundió de boca en boca en Internet después de que un conocido crítico musical estadounidense revisara su trabajo, y ha actuado en varios festivales de música europeos y asiáticos en los últimos años. .

El año pasado, HARU NEMURI, su nombre artístico se traduce literalmente como Spring Sleep, siendo Haru el nombre de la familia que se presentó en uno de los festivales de música más importantes de España, Primavera Sound 2019, y estaba programado para llegar al SXSW de este año antes de que fuera cancelado debido al coronavirus. Recientemente se convirtió en la primera artista japonesa en exhibirse en Midems Talent Exporter Presentado por Amuse, un stand virtual que presenta a artistas emergentes de todo el mundo en la conferencia mundial de negocios de la música que se lleva a cabo en línea este año.

En marzo, Haru lanzó su muy esperado nuevo álbum de estudio, LOVETHEISM (love-theism), la continuación de Haru to Shura , su proyecto de 2018 que fue calificado positivamente en RYM (Rate Your Music), AOTY (Album of The Year ) y otras bases de datos de música en línea.

Relacionado

Mira el nuevo video crudo de HARU NEMURI filmado en Rusia, 'Trust Nothing but Love'

Haru habló con Tomonori Shiba a través de un chat de video sobre su nuevo álbum, compartió el concepto detrás de la palabra lovetheism que acuñó y entró en detalles sobre los temas de amor, oración e ira que aparecen en su último proyecto.

Te hiciste conocido fuera de Japón gracias a que Anthony Fantano de The Needle Drop revisó tus trabajos, ¿verdad?

Sí. Antes de eso, se me categorizaba más o menos como perteneciente a la misma línea que (las raperas de J-pop) DAOKO y Wednesday Campanella (KOM_I) en reseñas y presentaciones en los medios japoneses, así que estaba muy feliz de que hablara bien de mi canción. -hacer habilidades. Señaló que aunque mi música es J-pop o J-rock como género, incluye elementos experimentales, así como electrónica, ruido, post-hardcore y art-rock, que eran contextos que yo había estado introduciendo, pero no mucha gente. había mencionado antes porque nunca lo deletreé.

¿Cómo describirías el trasfondo periódico de tu música?

Solía ??escuchar a los Yeah Yeah Yeahs y mucha música alternativa desde finales de la década de 2000 hasta la década de 2010, por lo que probablemente haya alguna influencia allí. A partir de ahí, volví y escuché a los Pixies y demás. También amo a Bjork. En J-pop, realmente amo a Seiko Oomori. No me gusta la música que no tiene contexto, así que quiero hacer cosas nuevas que reflejen las raíces que existen allí.

Háblanos de AMORTEÍSMO . Se abre con un número edificante llamado Fanfare. ¿Cuál fue tu intención detrás de eso?

Ya estaba pensando en mi próximo proyecto cuando terminé el anterior, así que quería declarar que estaría terminando una fase y entrando en la siguiente. Supuse que sería necesaria una fanfarria para iniciar algo, así que busqué el significado y la definición del término, escuché fanfarrias en la música clásica y decidí escribir una canción llamada Fanfarria que realmente comienza con fanfarria.

El tema del amor parece ocupar una gran parte de su último álbum, como se puede ver en temas como Trust Nothing but Love. ¿Podría explicar el motivo de esto?

Pienso que el amor primordial en sí mismo es ser consciente de que simplemente existe, y que las personas son incapaces de hacer otra cosa, como cuidar de uno mismo o de los demás. Se siente como si todos tuvieran amor y preocupación por otras personas pegados a ellos, y realmente quería nivelar todo eso. Cuando digo Trust Nothing but Love, no lo digo de una manera benévola. Reconocer que el amor simplemente existe es realmente difícil, por lo que es una batalla contra esa dificultad. Lo digo repetidamente porque quiero creer que es así. De eso se trata esta canción.

De vez en cuando, la gente me dice que puedo aguantar e ir a trabajar porque tu música existe, pero creo que eso fue solo porque se sintieron así. Mi música podría haberlos ayudado porque estaba cerca, pero no creo que yo haya sido quien los ayudó. Cuando la gente tiene ganas de morir, no puedes hacer nada por ellos, ¿verdad? Si la gente es incapaz de hacer nada, entonces la música es aún más inútil. Para que algo se haga, esa persona tiene que ser la que agarre esa tajada de querer vivir dentro del querer morir.

La música es lo único que puedo hacer, y eso es lo que hago, pero la totalidad de mi producción solo puede ser igual a una pequeña parte del corazón de alguien. No tengo más remedio que aceptar eso. Es nada más y nada menos. Si lo malinterpretara, me llevaría a un modo de narcisismo o heroísmo, como, estoy cortando mi vida haciendo esto. Realmente entiendo ese sentimiento, pero eso probablemente no sea amor. Pensé en cosas como esa, y se convirtió en esa canción.

¿Cuál es el origen del título LOVETHEISM ?

Cuando estaba trabajando en la canción principal, Lovetheism, pensé en la fe mientras escribía la letra del gancho. Fui a una escuela secundaria y preparatoria cristiana, y creo que creer en algo y orar son actos hermosos en sí mismos, y no pretendo negar la existencia de Dios/dioses, pero siento que una vez que damos nombres a tales cosas que no podemos ver, pierden sustancia. Luego busqué cómo decir teísmo en inglés y después de aprender la palabra descubrí que podía usarse como sufijo, como en monoteísmo.

A partir de ahí, pensé en la cosa divina que creo que existe y en lo que podría habitar sin perder sustancia. Si el amor se definiera como algo para reconocer que existe, entonces eso es lo único en lo que creo. Pensé, eso es todo, y busqué lovetheism pero no pude encontrarlo en ningún lado, así que decidí crear la palabra antes de que alguien más la reclamara, y lo usé como título.

La oración también es un motivo importante en Apple Song, por ejemplo.

Escribí Apple Song después de que mi conejillo de indias Ringo (palabra japonesa para manzana) muriera. Estaba flácida cuando me desperté una mañana. La llevé al veterinario y estuve llorando todo el camino. Me dijeron que harían todo lo posible, y mientras yo lloraba mientras esperaba, también oraba. Se me ocurrió entonces que cuando nos quedamos sin cosas que podemos hacer, dejando de lado si realmente nos salvaremos o no, orar es un acto que aún nos está permitido hacer. Entonces, quiero valorar el acto de orar.

Relacionado

El japonés Haru Nemuri escribe el tema de la película 'Colorless': Ver tráiler

Este álbum también presenta ira, ¿no es así?

Sí, realmente, realmente lo hace. El sonido puede ser brillante, y puede que esté cantando palabras positivas como confiar en nada más que amor, pero no puedo evitar que se filtre y tampoco quiero borrarlo.

Primero, está la ira que surge de sentimientos como, por qué estoy vivo y por qué tenemos que seguir viviendo y por qué nací, y aunque esta ira no puede y no debe descargarse en otra persona, es posible que se rompa. como dos tipos de estrés: uno por el simple hecho de estar vivo y el otro por vivir en sociedad. No hay nada que pueda hacer con respecto a lo primero, pero creo que podría cambiar lo segundo expresándome.

Lo que dije acerca de que el amor es algo para reconocer que existe también proviene de la ira. Para dar un ejemplo, creo que está mal que la mayoría disfrute de la comodidad porque las voces de la minoría no pueden ser escuchadas. Así que creo que todos deberíamos reconocer que todos y cada uno de los demás simplemente existen.

Siento que me crié en una sociedad donde el sentimiento predominante es que debes callarte sobre cosas de las que no se puede hablar. Es una manera conveniente de pensar, y siento que me obligaron a actuar en consecuencia. Enfrentábamos una etapa difícil, pero fundamentalmente, debemos escuchar nuestras emociones. Si siente que algo es desagradable, debe pensar en el motivo. Si lo ignoras, las cosas empeorarán cada vez más y dejarás de darte cuenta de que te están robando.

¿Crees que esa sensación de ser robado tiene que ver con tu generación?

creo que sí Tengo esta sensación de estar obligado a dejar de pensar. Cuando miro a las personas que me rodean, puedo decir que sus vidas están siendo destruidas. Ya no es relevante la forma de pensar que si vives de manera respetuosa, eso eventualmente conducirá a la oposición contra un mal mayor. Y eso me asusta.

Hay expresiones en el arte y la música que están destinadas a ser escapistas. ¿Lo que estás diciendo es que este no es el momento de escapar?

Sí. Tengo esa sensación de querer escapar, pero como lo entiendo, ya no elijo hacerlo. Pero la canción Be Your Ocean es el resultado de esos sentimientos. Las personas son libres de aferrarse a sus sentimientos. Creo que no es el tipo de emoción que debería lanzarle a la gente en este momento, pero a veces también necesito canciones como esa. Parecía que sería una mentira si solo incluía canciones brillantes, así que dejé esa.

Completaste este álbum a principios de este año, ¿verdad? Eso significa que la pandemia de COVID-19 no tuvo nada que ver con su contenido. Pero escucharlo ahora después de lo que ha estado sucediendo hace que suene como si estuviera estrechamente relacionado con el clima actual.

Eso es cierto, pero si bien hay muchas cosas que cambiaron drásticamente debido al coronavirus, creo que, en ciertos aspectos, solo visualizó las cosas que antes no se podían ver. Antes de que sucediera, la mayoría de nosotros desconocíamos la zona de guerra que estaba allí, ¿sabes? Creo que mi música se volverá innecesaria cuando el mundo se vuelva verdaderamente pacífico, por lo que, por paradójico que parezca, tengo la sensación de que mi música se está volviendo más necesaria en estos tiempos.

Lista de canciones de LOVETHEISM
(Todas las canciones escritas y producidas por HARU NEMURI)

1. Fanfarria
2. No confíes en nada más que en el amor
3. Unicornio rosa
4. Amorteísmo
5. Sé tu océano
6. disturbios
7. Canción de manzana

Video: