Seleccionar página

La tocas a todo volumen, cantas la letra a todo pulmón, incluso te relacionas con la canción, pero tal vez, hay momentos en los que no estás seguro de lo que realmente estás diciendo. Está bien, no estás solo.

Para todos los amantes de la música reggaeton y trap, Nosotros ha elaborado una lista, decodificando algunas de las jergas populares utilizadas por los artistas urbanos latinos en sus canciones. Desde al garete hasta corillo y tiraera, consulte la lista a continuación.

ALGARATO

Significado del argot: en las letras de reggaeton, esta frase significa volverse loco como el infierno.

Ejemplo de letra: Tamo a lo loco nos fuimos al garete Al Garete (Julio Voltio)

BEBÉCITA

Significado del argot: Significa bebé, este término se hizo popular en las letras urbanas cuando Anuel AA le puso este apodo a su novia Karol G en las redes sociales.

Ejemplo de letra: Bebecita, lo de nosotros es un secreto, que nadie se entere Secreto (Anuel AA, Karol G)

Relacionado

De 'Vaina Loca' a 'Bebesita', cómo los artistas urbanos se declaran su amor en las canciones de reggaetón

Bellaco/A

Significado del argot: este término se usa para describir a alguien que está excitado sexualmente.

Ejemplo de letra: Hoy te enseo cmo se perrea / Bien, bien, bien, bien bellacoso Bellacoso (Residente, Bad Bunny)

BICHO

Significado de la jerga: Bicho es español para bicho pero en reggaeton, la palabra se usa para describir la parte privada de un hombre.

CANGRI

Significado del argot: Cangri representa a una persona que es el campeón o el mejor.

Ejemplo de letra: Un nuevo cangri / con un nuevo ranking El Cangri (Daddy Yankee)

CHAVOS

Significado del argot: Chavos es otro término que se usa para el dinero.

Ejemplo de letra: Mejor hblame de chavos que esos si que uno se los disfruta Mujeres y Chavos (ejo)

COMBI COMPLETA

Significado del argot: Combi completa se usa para describir a una persona que tiene todo el paquete.

Ejemplo de letra: Y es que yo quiero la combi completa, qu? En La Cama (Nicky Jam)

CORILLO

Significado del argot: este término se usa para hacer referencia a tu grupo de amigos. En otras palabras, tu tripulación, tu escuadrón.

Ejemplo de letra: Que Dios bendiga mi corillo (Mi corillo, mi corillo) Que Dios Bendiga (Remix) (Arcangel)

DURA

Significado del argot: Su traducción literal significa duro, pero en las letras urbanas, dura se usa para describir a una mujer que es todo eso.

Ejemplo de letra: Que ests dura, mano arriba porque t te ves bien Dura (Daddy Yankee)

FRONTEO

Significado del argot: Alguien que se considera un fanfarrón y actúa de manera pretenciosa.

Ejemplo de letra: Por eso le fronteo hasta aquel que critica lo ajeno Naci Pa Ser Bueno (Myke Towers)

GUAYO

Significado del argot: Zion & Lennox le dijeron previamente a Nosotros que guayo es otra palabra para perrear, lo que significa bailar sucio.

Ejemplo de letra: Guayo, guayo, guayo / Contigo me quedo, de aqu no me muevo Guayo (Zion & Lennox)

LA PELÍCULA / LA PELÍCULA

Significado del argot: Alguien que crea una fantasía de su vida.

Ejemplo de letra: Son muchos que dicen que ni am movie le van a poner stop Liberace (Remix) (Farruko)

MERA

Significado del argot: En pocas palabras, mera es otra forma de decir mira, que significa mirar.

Ejemplo de letra: Mera,?wo!?/ Yo no tengo?gripe, yo lo que tengo e?to Mera Woo (El Alfa)

PERREO

Significado del argot: Perreo es el término que se usa para describir el popular estilo de baile del reggaetón.

Ejemplo de letra: Mujeres pa la disco a perrear / Pero que l no se crea, puede jugar Yo Quiero Bailar (Ivy Queen)

PICHAR

Significado del argot: ignorar a alguien.

Ejemplo de letra: Yo siempre picheo, enrolo otra vez Chambea (Bad Bunny)

PÍLDORA

Significado del argot: este término significa que alguien quedó atrapado en acción.

Ejemplo de letra: Y ahora a lo oscuro y sin disimulo / Olvidando las penas la pill Otro Trago (Sech)

Relacionado

Anuel AA, Farruko y más artistas urbanos reviven éxitos del reggaetón de la vieja escuela: mira la lista

PIQUÉ

Significado del argot: tener mucho swag

Ejemplo de letra: Pero es que t chica, con ese piquete Me Niego (Reik, Ozuna)

TIRAERA

Significado del argot: este término describe cuando hay dos artistas en una batalla lírica.

Ejemplo de letra: Mi forma de tiraera, chequea, que me los gano a mi manera Mi Forma de Tiraera (Vico C)

Video: