Seleccionar página

Lauren Patten llamó la atención sobre las conversaciones sobre la representación no conforme de género de Jagged Little Pill , agradeciendo a sus colegas no binarios y trans, mientras aceptaba el premio a la mejor actriz destacada en un musical en Sundays 74th Tony Awards.

Es una gran alegría poder finalmente celebrar a todos estos artistas fenomenales en esta sala después de esta larga, larga pausa. También es un momento extraño para los premios. Estamos en medio de un ajuste de cuentas en nuestra industria. Y, ante todo, quiero agradecer a mis amigos y colegas trans y no binarios que se han involucrado conmigo en conversaciones difíciles, que se han unido a mí en el diálogo sobre mi personaje Jo, dijo Patten.

Creo que el futuro del cambio que necesitamos ver en Broadway proviene de este tipo de conversaciones que están llenas de honestidad, empatía y respeto por nuestra humanidad compartida. Y estoy muy emocionada de ver la acción que surge de ellos, y de ver hacia dónde lleva eso nuestro futuro como artistas de teatro en este país, concluyó.

Relacionado

Los productores de 'Jagged Little Pill' nombran a una empresa externa para investigar las denuncias de maltrato hechas

Los comentarios de Pattens siguen a la noticia de que los productores principales del programa, Vivek J. Tiwary, Arvind Ethan David y Eva Price, habían contratado a la firma externa Jay Hewlin y The Hewlin Group para investigar las denuncias hechas por ex miembros del elenco, incluida la actriz no binaria Nora Schell, quien alegó en una publicación en las redes sociales maltrato por parte de la dirección de escena y otros miembros del liderazgo creativo del espectáculo con respecto a su atención médica. Los productores también anunciaron que lanzarán de inmediato una revisión externa de las políticas y procedimientos del programa.

Eso siguió a una larga declaración del 17 de septiembre en el sitio web de producciones y las redes sociales, reconociendo los pasos en falso en la forma en que hablaron públicamente e identificaron al personaje de Patton, Jo, una adolescente enamorada que lidia con padres religiosos, su sexualidad y una relación agria mientras también va por su cuenta. viaje de género, que no tiene desenlace confirmado en el programa. La carta también describió cambios significativos en las producciones sobre un enfoque fuera del escenario de las identidades trans y no binarias.

Un día después de la declaración, Patten compartió una conversación en video con Shakina Nayfack, escritora, actriz y activista trans, para aumentar la transparencia en torno a las conversaciones que se tenían sobre Jo y para hacerse responsable por el daño resultante del borrado del viaje de género de Jo. Patten vinculó sus comentarios a una conversación más amplia en Broadway sobre la transparencia y los cambios de producción que ocurrieron con respecto a la representación, particularmente durante el último año.

La verdad es que no sabía tanto como debería y entrar en algo que sí sabía resonaría en mucha gente, mucha gente queer y mucha gente trans, dijo Patten. Debería haber sabido más cómo hablar de ello. Debería haber sabido exactamente, como dijiste, afirmar la experiencia sin pretender serlo.

Este artículo apareció originalmente en The Hollywood Reporter .

Video: